Professor Ochanomizu closely monitors Atom’s erratic behavior. Dr. Tenma confronts his past and the truth unravels, triggering a world destroying threat.

A beloved Swiss robot is found blown into in pieces. Meanwhile, Europol robot inspector Gesicht investigates another eerily related murder.