Bart auditions for the part of Fallout Boy in the movie “Radioactive Man,” being filmed in Springfield.